Το πιο ενεργό ηφαίστειο της Ιαπωνίας, Σακουρατζίμα, ξύπνησε την Κυριακή και εκτόξευσε μεγάλη ποσότητα τέφρας, σε ύψος 5 χλμ.
Οι κάτοικοι της κοντινής πόλη Καγκοσίμα, με πετσέτες και μάσκες στο πρόσωπο, προσπαθούν να προστατεύσουν τον εαυτό τους από την αιθάλη και την στάχτη, καθώς η πόλη τους έχει καλυφθεί από ένα πυκνό σύννεφο.
Η έκρηξη του ηφαιστείου Σακουρατζίμα, στην ανατολική Ιαπωνία, είναι η πεντακοσιοστή για φέτος αλλά θεωρείται η μεγαλύτερη των τελευταίων δεκαετιών και οι σεισμολόγοι πρακολουθούν με μεγάλο ενδιαφέρον την δραστηριότητά του.
