Αγεφύρωτο παραμένει το χάσμα ανάμεσα σε ΗΠΑ και Γερμανία αναφορικά με τη γερμανική οικονομική πολιτική, με τον υπουργό Οικονομικών της Γερμανίας, Βόλφγκανγκ Σόιμπλε, να απορρίπτει κατηγορηματικά, μετά τη συνάντησή του με τον ομόλογό του των Ηνωμένων Πολιτειών, Τζακ Λου, τις εκκλήσεις της Ουάσινγκτον προς το Βερολίνο να μειώσει την εξάρτηση της γερμανικής οικονομίας από τις εξαγωγές και τα εμπορικά πλεονάσματα και να υιοθετήσει μια πιο "ενεργή" πολιτική για την τόνωση της εσωτερικής ζήτησης και των επενδύσεων εντός της ιδίας.
Ο Λου, ο οποίος επισκέφθηκε το Βερολίνο, κάλεσε εκ νέου την κυβέρνηση της χώρας αυτής να προωθήσει μια άλλη οικονομική πολιτική. "Θεωρούμε ότι οι πολιτικές οι οποίες προωθούν περαιτέρω τις επενδύσεις και την εσωτερική ζήτηση θα ήταν καλές για τη γερμανική οικονομία, αλλά και την παγκόσμια οικονομία", δήλωσε σε κοινή συνέντευξη Τύπου μετά τις συνομιλίες που είχαν με τον Σόιμπλε.
Ο Αμερικανός υπουργός Οικονομικών απέφυγε να αναφερθεί πιο συγκεκριμένα στις πολιτικές που η Ουάσινγκτον θα ήθελε να δει το Βερολίνο να εφαρμόζει και εμφανίστηκε πολύ πιο μετρημένος στις τοποθετήσεις του. Στα τέλη Οκτωβρίου, η αμερικανική κυβέρνηση είχε δημοσιεύσει μια έκθεση στην οποία καυτηρίαζε την "αναιμική ανάπτυξη της εσωτερικής ζήτησης" στη μεγαλύτερη ευρωπαϊκή οικονομία κι εντόπιζε στην εξάρτησή της από τις εξαγωγές μια πηγή ανισορροπίας σε μακροοικονομικό επίπεδο.
"Δεν κάνουμε συνομιλίες για να βαθμολογούμε ο ένας τον άλλο, αλλά για να καταλαβαίνουμε καλύτερα ο ένας τον άλλο", είπε από την δική του πλευρά ο Σόιμπλε. Η εσωτερική ζήτηση θα συνεχίσει να διαδραματίζει έναν ρόλο στην υποστήριξη της γερμανικής οικονομικής ανάπτυξης, πρόσθεσε ο Γερμανός υπουργός Οικονομικών.