Εντύπωση προκάλεσε η ανακοίνωση ότι πλέον οι Παριζιάνες θα μπορούν να φορούν ελεύθερα και νόμιμα παντελόνια, καθώς σχεδόν κάνεις δεν ήξερε ότι αυτό απαγορευόταν.
Και όμως, από το 1789 υπήρχε σχετική απαγόρευση. Ο νόμος για την εξωτερική εμφάνιση όριζε ότι οι γυναίκες μπορούν να φορούν παντελόνι μόνο με ειδική άδεια. Επίσης, μπορούσαν να εμφανίζονται δημοσίως με "ανδρικά ενδύματα" μόνο σε εξαιρετικές περιπτώσεις, όπως για παράδειγμα στην ιππασία και όταν έκαναν ποδήλατο
Σύμφωνα με το νόμο, η αστυνομία μπορούσε να συλλάβει μια γυναίκα που φορούσε παντελόνι αλλά στην πράξη από καιρό ο νόμος δεν εφαρμοζόταν.
Τελικά, σήμερα έγινε γνωστό ότι η απαγόρευση ακυρώθηκε -έπειτα από απόφαση του υπουργού για τα δικαιώματα των Γυναικών Νατζάτ Βαλούντ-Βελκασέμ – και πλέον από τις 31 Ιανουαρίου, οι γυναίκες στο Παρίσι μπορούν ελεύθερα να κυκλοφορούν με παντελόνια!
Στο παρελθόν είχαν γίνει επανειλημμένα προσπάθειες για να ακυρωθεί αυτός ο νόμος αλλά η κυβέρνηση το ανέβαλε επικαλούμενη το γεγονός ότι δεν αξίζει να δοθεί προσοχή σε μια "νομική αρχαιολογία".