Οι Αμερικανοί δε φημίζονται ιδιαίτερα για τις ικανότητές τους στη γεωγραφία (μέχρι και ο πρώην πρόεδρος Τζορτζ Γ. Μπους σατιριζόταν για το θέμα αυτό), και έτσι δε θα πρέπει να μας εκπλήσσει το γεγονός ότι πολλοί είναι αυτοί, κυρίως στα κοινωνικά δίκτυα, που μπερδεύουν την Τσετσενία (Chechnya) με την... Τσεχία (Czech Republic) και κατηγορούν για τις βομβιστικές επιθέσεις στη Βοστώνη (που φέρονται να διέπραξαν δύο Τσετσένοι)... τους Τσέχους !
Ο πρεσβευτής της Τσεχίας στην Ουάσινγκτον, Πετρ Γκαντάλοβιτς, θεώρησε σκόπιμο να ξεδιαλύνει αυτήν την παρεξήγηση, διευκρινίζοντας επισήμως ότι Τσεχία και Τσετσενία δεν έχουν καμία σχέση μεταξύ τους.
"Παρατηρώ με ανησυχία μια σύγχυση στις σελίδες κοινωνικής δικτύωσης για το θέμα αυτό, όσον αφορά την καταγωγή των δύο υπόπτων για τις επιθέσεις", αναφέρει σε ανακοίνωσή του ο Τσέχος διπλωμάτης Πετρ Γκαντάλοβιτς. "Η Δημοκρατία της Τσεχίας και η Τσετσενία είναι δύο εντελώς διαφορετικές οντότητες. Η Δημοκρατία της Τσεχίας είναι μια χώρα της κεντρικής Ευρώπης, η Τσετσενία ανήκει στην Ρωσική Ομοσπονδία", προσθέτει ο πρεσβευτής στο "μάθημα γεωγραφίας" προς τους αγεωγράφητους χρήστες του διαδικτύου.
"Όπως υπενθύμισε πρόσφατα ο πρόεδρος της Τσεχίας Μίλος Ζέμαν σε μήνυμά του προς τον Μπαράκ Ομπάμα, η Δημοκρατία της Τσεχίας είναι έμπιστος εταίρος των ΗΠΑ στον αγώνα κατά της τρομοκρατίας", καταλήγει ο Γκαντάλοβιτς.