Τέσσερις σπουδαίοι Γάλλοι σκιτσογράφοι χάθηκαν στο μακελειό στα γραφεία του Charlie Hebdo. To όνομα του Ζορζ Βολίνσκι , ενός πραγματικού γίγαντα της «8ης τέχνης των κόμικς» λειτούργησε σαν κόκκινο πανί για τους δολοφόνους του.
Οι γυναίκες που περιέβαλλαν τον σκιτσογράφο – θρύλο, όπως αναφέρει το «Πρώτο Θέμα» ο Βολίνσκι ήταν το alter ego του τρυφερού πατέρα και συζύγου Ζορζ.
Το βιβλίο της Μαρίζ Βολίνσκι αποτυπώνει πλήρως τα δύο πρόσωπα, το γλυκό και το άγριο. Ένας άνδρας που συνήθως περιγράφεται ως εμμονικά προσκολλημένος στο σεχ και πολιτικά ασπαζόταν ένα αναρχοκομμουνιστικό ρομαντικό ιδεώδες, προωθώντας με την τέχνη του κάποιες ασυγχώρητα «τραγικές ιδέες»…
Ακόμη και τη στιγμή της εκτέλεσής του και ενώ ήταν πλέον 80 ετών, ο Βολίνσκι βρισκόταν στα γραφεία του αγαπημένου του εντύπου. Και ασχέτως αν κάνοντας μαύρο χιούμορ έλεγε πως «όταν πεθάνω θα ήθελα η σύζυγός μου να με αποτεφρώσει και να ρίξει τη στάχτη μου στην τουαλέτα της, έτσι ώστε να βλέπω για πάντα τα οπίσθιά της», το αίμα χύθηκε σχεδόν πάνω στο σχεδιαστήριό του στο Charlie Hebdo.
