Στο ηλεκτρονικό τσιγάρο και το ρήμα που χρησιμοποιήθηκε για το κάπνισμά του είναι αφιερωμένη η λέξη του 2014, σύμφωνα το λεξικό της Οξφόρδης.
Το ρήμα vape επί λέξη σημαίνει ατμίζω ( προέρχεται από το vapour=ατμός). Πλέον όμως χρησιμοποιείται για να δηλώσει την εισπνοή και εκπνοή του «καπνού» στο ηλεκτρονικό τσιγάρο.
Η ραγδαία αύξηση της χρήσης του ηλεκτρονικού τσιγάρου, ανέδειξε και την ανάγκη μιας λέξης που θα περιγράφει ακριβώς τι κάνει κανείς με αυτή τη συσκευή – υποκατάστατο του τσιγάρου.
![](data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20viewBox='0%200%20480%20272'%3E%3C/svg%3E)
Μάλιστα,οι γλωσσολόγοι του Oxford Dictionary διαπίστωσαν ότι φέτος το ρήμα vape χρησιμοποιείται διπλάσιες φορές σε σχέση με πέρυσι ενώ σε σύγκριση με δύο χρόνια πριν, συναντάται 30 φορές συχνότερα.
Η λέξη της χρονιάς του διάσημου λεξικού επιλέγεται ανάλογα με τις τάσεις της κοινωνίας, δηλαδή ανάλογα με τη συχνότητα χρήσης κάποιων λέξεων.