Η παγκοσμιοποίηση ξυπνά σε πολλούς νοσταλγία για μια εθνική ταυτότητα και απομονωτισμό, κατά τον Γερμανικό τύπο
Λεπτό προς λεπτό παρακολουθούν πολλές γερμανικές εφημερίδες στο διαδίκτυο, όσα διαδραματίζονται στην Καταλονία. Η Frankfurter Allgemeine Zeitung με τίτλο «Ο Πουτζεμόντ αναβάλλει την απόφαση για την ανεξαρτησία» σημειώνει: «Απογοήτευση στους δρόμους της Βαρκελώνης. Ο τοπικός πρωθυπουργός απευθύνει έκκληση στην Μαδρίτη για διάλογο. Στην ομιλία του, την οποία ξεκίνησε με μια ώρα καθυστέρηση τόνισε ότι "ήρθε η ώρα της ανάληψης ευθυνών".
Tο Spiegel Online παρατηρεί: Ο Κάρλες Πουτζεμόντ δεν εγκαταλείπει τον στόχο μιας ανεξάρτητης Καταλονίας. Αναστέλλει ωστόσο τη διαδικασία, για να ξεκινήσει τις επόμενες εβδομάδες διάλογο και μια πρωτοβουλία διαμεσολάβησης. Με την ενέργεια αυτή ο τοπικός πρωθυπουργός απέφυγε περαιτέρω κλιμάκωση της κρίσης».
Σε σχόλιο με τίτλο «Ο Πουτζμόντ φρενάρει λίγο πριν το χείλος του γκρεμού», η ελβετική Neue Zürcher Zeitung επισημαίνει: «Ο Πουτζεμόντ ο, με περισσή αυτοπεποίθηση, καπετάνιος του πλοίο με το όνομα "Independencia" προκαλεί άξαφνα φόβο στους ανθρώπους. Δεν θέλει να παραδεχθεί ότι το πλοίο του συγκρούστηκε με παγόβουνο και βυθίζεται πλέον αργά, αλλά σταθερά».
Η Stuttgarter Zeitung σημειώνει: «Η παγκοσμιοποίηση ξυπνά σε πολλούς νοσταλγία για μια εθνική ταυτότητα και απομονωτισμό. Τα μικρά κράτη όμως αποτελούν εμπόδιο και δεν μας επιτρέπουν να βλέπουμε ξεκάθαρα πέρα από την αυλή μας. Θα ήταν παράδοξο αν στην Ευρώπη, την πατρίδα του οράματος για μια πολιτική χωρίς σύνορα, χαραχθούν νέες συνοριακές γραμμές.
