Ο πρόεδρος των ΗΠΑ από το Οβάλ Γραφείο έκανε απολογισμό του έργου του
Ο πρόεδρος των ΗΠΑ Τζο Μπάιντεν εξήγησε στους συμπατριώτες του χθες Τετάρτη το βράδυ (τοπική ώρα· τα ξημερώματα σήμερα ώρα Ελλάδας), κατά τη διάρκεια τηλεοπτικού διαγγέλματός του, πως αποφάσισε να εγκαταλείψει την εκστρατεία για την επανεκλογή του στο αξίωμα τον Νοέμβριο προκειμένου να «σωθεί η δημοκρατία» στη χώρα και να δώσει τόπο σε «νεότερες φωνές».
Όπως τόνισε στο διάγγελμα από το Οβάλ Γραφείο, πήρε την απόφαση να αποσύρει την υποψηφιότητά του για δεύτερη θητεία στην προεδρία των ΗΠΑ εξαιτίας της ανάγκης να «ενώσει το κόμμα» του, τους Δημοκρατικούς, καθώς και «το έθνος» ενώ έκανε απολογισμό του έργου του κατά τη διάρκεια της 4ετίας κι ανέφερε πού θα επικεντρωθεί το στη διάρκεια του τελευταίου εξαμήνου ως πρόεδρος.
«Τις τελευταίες εβδομάδες, έγινε προφανές για μένα ότι έπρεπε να ενώσω το κόμμα μου» και «το έθνος», υπογράμμισε, προσθέτοντας πως «τώρα» είναι η στιγμή, «η εποχή» να «αποκτήσουμε νέες φωνές, νεότερες φωνές».
«Σέβομαι αυτό το αξίωμα. Αλλά αγαπώ περισσότερο τη χώρα μου. Ήταν η τιμή της ζωής μου να υπηρετήσω ως πρόεδρός σας. Αλλά για την υπεράσπιση της δημοκρατίας, η οποία διακυβεύεται – και είναι πιο σημαντική από οποιονδήποτε τίτλο. Αντλώ δύναμη και βρίσκω χαρά στο να εργάζομαι για τον αμερικανικό λαό», δήλωσε ο Μπάιντεν σε μια σπάνια ομιλία στο Οβάλ Γραφείο προς το έθνος την Τετάρτη.
Ο Μπάιντεν ξεκίνησε την ομιλία του μιλώντας για την αγάπη του για την Αμερική και για την τιμή που του προσφέρει να υπηρετεί ως πρόεδρος.
«Αυτό το ιερό έργο της τελειοποίησης της ένωσής μας – δεν αφορά εμένα. Αφορά εσάς, τις οικογένειές σας, το μέλλον σας. Αφορά εμάς τους ανθρώπους».
O Μπάιντεν υποσχέθηκε να πει στον αμερικανικό λαό «την αλήθεια» – η οποία είναι ότι «ο ιερός σκοπός» των ΗΠΑ είναι «μεγαλύτερος από τον καθένα μας».
«Πιστεύω ότι τα πεπραγμένα μου ως πρόεδρος, η ηγεσία μου στον κόσμο, το όραμά μου για το μέλλον της Αμερικής, όλα αυτά άξιζαν μια δεύτερη θητεία. Αλλά τίποτα δεν μπορεί να μπει εμπόδιο στη διάσωση της δημοκρατίας μας», είπε. «Αυτό περιλαμβάνει και την προσωπική φιλοδοξία».
Ο καλύτερος δρόμος προς τα εμπρός, είπε, είναι «να δώσουμε τη σκυτάλη σε μια νέα γενιά».
«Αυτός είναι ο καλύτερος τρόπος για να ενώσουμε το έθνος μας. Υπάρχει χρόνος και χώρος για την πολυετή εμπειρία στη δημόσια ζωή», είπε. «Υπάρχει επίσης χρόνος και χώρος για νέες φωνές, φρέσκες φωνές και ναι, νεότερες φωνές».
«Και αυτός ο χρόνος και ο τόπος είναι τώρα», πρόσθεσε.
Ο πρόεδρος Τζο Μπάιντεν δήλωσε την ότι οι Αμερικανοί θα έχουν πολλές επιλογές στις προεδρικές εκλογές αυτό το φθινόπωρο: «Η Αμερική θα πρέπει να επιλέξει ανάμεσα στο να προχωρήσει μπροστά ή πίσω, ανάμεσα στην ελπίδα και το μίσος, ανάμεσα στην ενότητα και τη διαίρεση. Πρέπει να αποφασίσουμε: Πιστεύουμε ακόμα στην ειλικρίνεια, την αξιοπρέπεια, τον σεβασμό; Στην ελευθερία, τη δικαιοσύνη και τη δημοκρατία; Αυτή τη στιγμή, μπορούμε να δούμε αυτούς με τους οποίους διαφωνούμε όχι ως εχθρούς, αλλά ως συμπολίτες μας… Πιστεύω ότι γνωρίζω τις απαντήσεις σε αυτά τα ερωτήματα, επειδή γνωρίζω εσάς, τον αμερικανικό λαό, και το ξέρω αυτό: Είμαστε ένα σπουδαίο έθνος επειδή είμαστε καλοί άνθρωποι».
Ο Μπάιντεν υποσχέθηκε στους Αμερικανούς ότι για τους επόμενους έξι μήνες, «θα επικεντρωθώ στο να κάνω τη δουλειά μου ως πρόεδρος».
Απαρίθμησε τους στόχους του, αναφέροντας την κλιματική αλλαγή, την οπλοκατοχή και διάφορα άλλα θέματα που είχαν αποτελέσει μέρος των πολιτικών του ομιλιών.
Λέει ότι θα υπερασπιστεί «από το δικαίωμα ψήφου, μέχρι το δικαίωμα επιλογής». «Θα συνεχίσω να καλώ το μίσος και τον εξτρεμισμό, ξεκαθαρίζοντας ότι δεν υπάρχει χώρος στην Αμερική για πολιτική βία ή οποιαδήποτε βία, τελεία και παύλα».
Δεσμεύτηκε επίσης να εργαστεί για τον τερματισμό του πολέμου στη Γάζα και να φέρει πίσω τους Αμερικανούς που κρατούνται σε φυλακές σε όλο τον κόσμο.
Ο πρόεδρος Τζο Μπάιντεν δήλωσε το βράδυ της Τετάρτης κατά τη διάρκεια της ομιλίας του ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν «φτάσει τόσο μακριά» από την ορκωμοσία του το 2021, ανακάμπτοντας από «τη χειρότερη πανδημία του αιώνα, τη χειρότερη οικονομική κρίση από τη Μεγάλη Ύφεση, τη χειρότερη επίθεση στη χώρα μας από τον Εμφύλιο Πόλεμο».
«Ενώσαμε τις δυνάμεις μας ως Αμερικανοί και τα καταφέραμε. Βγήκαμε πιο δυνατοί, πιο ευημερούντες και πιο ασφαλείς», δήλωσε ο Μπάιντεν. «Σήμερα έχουμε την ισχυρότερη οικονομία στον κόσμο που δημιούργησε σχεδόν 16 εκατομμύρια νέες θέσεις εργασίας, ένα ρεκόρ. Οι μισθοί αυξάνονται, ο πληθωρισμός συνεχίζει να μειώνεται, το φυλετικό χάσμα πλούτου είναι το χαμηλότερο που υπήρξε τα τελευταία 20 χρόνια. Κυριολεκτικά ανοικοδομούμε ολόκληρο το έθνος μας».
Τι είπε για την Κάμαλα Χάρις
Ο πρόεδρος Τζο Μπάιντεν επαίνεσε την αντιπρόεδρο Κάμαλα Χάρις, την οποία υποστήριξε την Κυριακή, στην πρώτη του επίσημη δημόσια εμφάνιση μετά την αποχώρησή του από την προεδρική κούρσα.
«Σε λίγους μήνες, ο αμερικανικός λαός επιλέγει την πορεία του μέλλοντος της Αμερικής», δήλωσε ο Μπάιντεν σε μια σπάνια ομιλία στο Οβάλ Γραφείο την Τετάρτη.
Πρόσθεσε: «Έκανα την επιλογή μου. Έκανα γνωστές τις απόψεις μου. Θέλω να ευχαριστήσω τη σπουδαία μας αντιπρόεδρο Κάμαλα Χάρις. Είναι έμπειρη. Είναι σκληρή. Είναι ικανή. Είναι ένας απίστευτος συνεργάτης μου και ηγέτης για τη χώρα μας. Τώρα η επιλογή εναπόκειται σε εσάς, τον αμερικανικό λαό: Εσείς κάνετε αυτή την επιλογή».
Ο κ. Μπάιντεν τόνισε ακόμη πως οι ΗΠΑ είναι «πιο δυνατές» από «οποιονδήποτε τύραννο», εξαπολύοντας όχι και πολύ συγκαλυμμένη επίθεση στον υποψήφιο των Ρεπουμπλικάνων, τον Ντόναλντ Τραμπ, ο οποίος νωρίτερα χθες έβγαλε τα γάντια κι επιτέθηκε με βαρείς χαρακτηρισμούς στην κυρία Χάρις σε ομιλία του στη Σάρλοτ.
Η Χάρις εδραίωσε γρήγορα την υποστήριξη του κόμματος και έγινε η πιθανή υποψήφια των Δημοκρατικών νωρίτερα αυτή την εβδομάδα.
Το ευχαριστώ του Αμερικανού προέδρου
Ο Μπάιντεν επισήμανε κατά την ομιλία του πως η θητεία του ως πρόεδρος και ως βουλευτής ήταν «το προνόμιο της ζωής μου».
«Πουθενά αλλού στη γη δεν θα μπορούσε ένα παιδί με τραυλισμό… μια μέρα να καθίσει πίσω από το γραφείο της Αποφασιστικότητας», είπε. «Αλλά εδώ είμαι».
Ο Μπάιντεν κατέληξε λέγοντας ότι οι ΗΠΑ είναι ένα «έθνος της υπόσχεσης και των δυνατοτήτων, των ονειροπόλων και των πρακτόρων, των απλών Αμερικανών που κάνουν εξαιρετικά πράγματα».
«Δίνω την καρδιά και την ψυχή μου στο έθνος μου», τόνισε. «Ελπίζω να έχετε την παραμικρή ιδέα για το πόσο ευγνώμων είμαι σε όλους εσάς».
Η αντίδραση του Ντόναλντ Τραμπ
Λίγη ώρα μετά το διάγγελμα του πρώην αντιπάλου του, ο Ντόναλντ Τραμπ βαθμολόγησε την ομιλία του Τζο Μπάιντεν: «μετά βίας κατανοητή», «τόσο κακή!».
Νωρίτερα, σε προεκλογική ομιλία του στη Βόρεια Καρολίνα, ο μεγιστάνας ειρωνεύτηκε για νιοστή φορά τον πρόεδρο: «Ο Μπάιντεν δεν ξέρει καν αν είναι ζωντανός», πέταξε, ενώ μέμφθηκε τους «ηγέτες του Δημοκρατικού κόμματος» οι οποίοι κατ’ αυτόν ανάγκασαν τον αντίπαλό του να εγκαταλείψει κατά τρόπο «πολύ αντιδημοκρατικό».
Όμως ήταν η Κάμαλα Χάρις, το νέο αντίπαλο δέος, αυτή στην οποία επιφύλαξε τα σφοδρότερα φραστικά πυρά: η πρώην εισαγγελέας και γερουσιάστρια είναι, κατά τον 78χρονο μεγιστάνα, «τρελή της ριζοσπαστικής αριστεράς», που «θα καταστρέψει τη χώρα μας» αν εκλεγεί στο ανώτατο πολιτικό και πολιτειακό αξίωμα.
«Θέλει αμβλώσεις ως τον όγδοο και τον ένατο μήνα της εγκυμοσύνης, ως τη γέννα, ακόμα και μετά τη γέννα, εκτελέσεις μωρών», υποστήριξε ψευδώς ο Ρεπουμπλικάνος υποψήφιος.
Ο κ. Τραμπ πολλαπλασιάζει τις προεκλογικές εμφανίσεις του, θα μιλήσει εντός της εβδομάδας σε υπερσυντηρητική οργάνωση νεολαίων στη Φλόριντα, προτού ταξιδέψει στη Μινεσότα.
Οι λιγοστές δημοσκοπήσεις δεν επιτρέπουν να εξαχθεί κανένα ασφαλές συμπέρασμα ως τώρα: ο Ντόναλντ Τραμπ και η Κάμαλα Χάρις βρίσκονται πάρα πολύ κοντά ως προς τις προθέσεις ψήφου—εντός των ορίων του στατιστικού σφάλματος.
Η υποψηφιότητα της κυρίας Χάρις, ευελπιστούν οι Δημοκρατικοί, θα αναζωογονήσει τον ενθουσιασμό για την προεκλογική εκστρατεία, που ως τώρα άφηνε πολλούς Αμερικανούς αδιάφορους.
Υπάρχουν ενδείξεις πως πιθανόν έχουν δίκιο: η Vote.org, ανεξάρτητος οργανισμός που βοηθά τους πολίτες να εγγραφούν στους εκλογικούς καταλόγους, μέσα στις δυο ημέρες που ακολούθησαν την αποχώρηση του κ. Μπάιντεν τόνισε πως ενεγράφησαν 38.000 νέοι ψηφοφόροι, στην πλειονότητά τους κάτω των 35 ετών.
Πρόκειται για τον υψηλότερο αριθμό από την έναρξη της εκστρατείας, ακόμα κι από αυτόν που είχε ανακοινωθεί αφού η δημοφιλής τραγουδίστρια Τέιλορ Σουίφτ παρότρυνε τους θαυμαστές της να πάνε στον Vote.org και να βρουν ποιο είναι το εκλογικό τους τμήμα.
«Πιστεύω ότι έχουμε μπροστά μας μια επιλογή ανάμεσα σε δυο διαφορετικά οράματα για τη χώρα μας, το ένα στραμμένο στο μέλλον, το άλλο στο παρελθόν», είπε η Κάμαλα Χάρις σε ομιλία της στην Ιντιανάπολις.
Ο Τζο Μπάιντεν από την πλευρά του υποσχέθηκε να «επικεντρωθεί» στα προεδρικά καθήκοντά του για το υπόλοιπο της θητείας του, που ολοκληρώνεται την 20ή Ιανουαρίου 2025.
