Υπερβάλλοντα ζήλο φαίνεται πως έδειξαν οι άνδρες του νοτιοκορεατικού στρατού στην περίπτωση του άνδρα που επιχείρησε να περάσει στη Βόρεια Κορέα κολυμπώντας σε ποτάμι που βρίσκεται στη μεθόριο των δυο χωρών.
Όπως ανακοινώθηκε από επίσημη πηγή του νοτιοκορεατικού κράτους, ο άνδρας χτυπήθηκε από εκατοντάδες σφαίρες.
Το περιστατικό θεωρείται εξαιρετικά σπάνιο και είχε να συμβεί κάτι αντίστοιχο 20 χρόνια.
Ο 47χρονος Νοτιοκορεάτης Ναμ Γιονγκ-Χο σκοτώθηκε το μεσημέρι της Δευτέρας ενώ προσπαθούσε να διασχίσει τον ποταμό Ιμτζίν. Σύμφωνα με τον νοτιοκορεάτη στρατηγό Τσο Γιονγκ-Σουλ, οι στρατιώτες είχαν ρίξει πολλές προειδοποιητικές βολές πριν ανοίξουν πυρ εναντίον του άνδρα. Περί τους 30 στρατιώτες χρησιμοποίησαν τα όπλα τους ρίχνοντας "πολλές εκατοντάδες σφαίρες", διευκρίνισε.
Η φυγή Νοτιοκορεατών στη Βόρεια Κορέα είναι εξαιρετικά σπάνια, ενώ 23.500 Βορειοκορεάτες έχουν φθάσει στο νότο διαφεύγοντας από το κομμουνιστικό καθεστώς τις τελευταίες έξι δεκαετίες. Και άλλοι Βορειοκορεάτες έχουν διαφύγει και κρύβονται στην Κίνα ή σε τρίτη χώρα.
Τα κίνητρα του Ναμ Γιονγκ-Χο παρέμειναν άγνωστα αλλά σύμφωνα με το διαβατήριο που είχε πάνω του, είχε ζητήσει πολιτικό άσυλο στην Ιαπωνία τον Ιούνιο. Το Τόκιο είχε απορρίψει το αίτημά του.
Ο αναπληρωτής υπουργός Άμυνας της Νότιας Κορέας υπεραμύνθηκε της αντίδρασης των μεθοριακών φρουρών. "Είναι λίγο δύσκολο να καταλάβουν οι ξένοι, αλλά οι δύο Κορέες συνεχίζουν να είναι σε πόλεμο" μετά την ανακωχή του 1953 η οποία δεν επικυρώθηκε από συνθήκη ειρήνης, είπε.
Η ενδοκορεατική μεθόριος που εκτείνεται σε μήκος 250 χλμ. με αγκαθωτό συρματόπλεγμα και νάρκες, ονομάζεται "στρατιωτικοποιημένη ζώνη" (DMZ) και είναι από τα πιο αυστηρά φρουρούμενα σύνορα στον κόσμο.