«Μα ο Θεός είναι ένας … Απλώς ο καθένας τον «προσφωνεί» -τον «τραγουδά» με τη δική του γλώσσα… Κι εγώ , στο δικό μου Θεό τραγουδούσα σήμερα –όπως κι αν τον προσφωνούσα»…
«Ελι – Ελί» τραγούδησε σήμερα το μεσημέρι a capella μπροστα από το μνημείο του βραϊκού Ολοκαυτώματος, στη Θεσσαλονίκη, η 21χρονη Βιολέτα _Χριστίνα Νταγκάλου αισθαντικά,λυγμικά σχεδόν προκαλώντας ιδιαίτερη συγκίνηση-με δάκρυα προσέτρεξαν να τη συγχαρούν-στους λιγοστούς επιζώντες του εβραϊκού ολοκαυτώματος και τους απογόνους τους αλλα και στους υπόλοιπους παρευρισκόμενους που καθηλωμένοι παρακολούθησαν την ερμηνεία της.
«Ελί-Ελί - Κύριε και Θεέ μου προσεύχομαι σε σένα γιατί αυτά τα πράγματα δεν τελειώνουν ποτέ… Όπως η άμμος και η θάλασσα , οι αστραπές στον ουρανό, το θρόισμα του νερού, η προσευχή του ανθρώπου και της καρδιάς του»… λένε (σε ελεύθερη μετάφραση) οι στίχοι του εβραϊκού τραγουδιού που επιλέχθηκε για να κλείσει τη σημερινή εκδήλωση μνήμης του Εβραϊκού Ολοκαυτώματος.
Γεννημένη το Βόλο η νεαρή -φοιτήτρια σήμερα του τμήματος Μουσικής Επιστήμης και Τέχνης του Πανεπιστημίου Μακεδονίας , ερμήνευσε για πρώτη φορά πριν από τέσσερα χρόνια (όταν ήταν ακόμη μαθήτρια στο Μουσικό Σχολείο του Βόλου) το συγκεκριμένο τραγούδι – ύμνο.«Είχαν καλέσει τη χορωδία του σχολείου μου σε αντίστοιχή εκδήλωση μνήμης,στη Λάρισα,κι εκεί το πρωτοτραγούδησα» δήλωσε στο Αθηναϊκό Πρακτορείο.
Ακολούθησαν δυο ακόμη εμφανίσεις της –πάλι σε αντίστοιχες εκδηλώσεις – στην πατρίδα της, το Βόλο.
«Όχι δεν είμαι Εβραία, είμαι χριστιανή ορθόδοξη,όπως και οι γονείς μου,αλλά η ανάγκη του ανθρώπου να επικαλείται το Θεό του είναι παγκόσμια Και η μουσική στην οποία πιστεύω είναι κι αυτή παγκόσμια γλώσσα .Χαίρομαι ιδιαίτερα που επέλεξαν εμένα να ερμηνεύσω αυτό τον ύμνο.Κι εγω τον δικό μου Θεό επικαλέστηκα ερμηνεύοντας... Η μεγαλύτερη αμοιβή και συγκίνηση μου είναι τα δακρυσμένα μάτια ορισμένων από τους,ηλικιωμένους κυρίως,ανθρώπους που μετέχουν σ αυτές τις εκδηλώσεις. Μια κυρία,απ τους επιζήσαντες του Ολοκαυτώματος,μου είπε με δάκρυα στα μάτια,πωςτο τραγουδά κι εκείνη ακόμα» .
Μετά την τρίλεπτη σχεδόν μουσική ερμηνευτική «εισήγηση»της 21χρονης Βιολέτας –Χριστίνας , οι παρευρισκόμενοι , Εβραίοι επιζήσαντες,70 χρόνια μετά,του Ολοκαυτώματος,εκπρόσωποι της Ελληνικής πολιτείας,πρέσβεις,επίσημοι προσκεκλημένοι και πολίτες που παρακολουθούσαν την εκδήλωση, ξέσπασαν σε παρατεταμένα χειροκροτήματα,τα ηχηρότερα απ όσα δέχτηκαν όλοι μαζί οι ομιλητές της εκδήλωσης…
«Ηταν η ιδανικότερη «εισήγηση» απ όσες έγιναν για το Ολοκαύτωμα,την αναγκαιότητα της ειρηνικής συνύπαρξης λαών και θρησκειών και του «Ποτέ ξανά» που ζητήσαμε όλοι στις ομιλίες μας» σχολίαζαν,λίγο αργότερα οι παρόντες στην εκδήλωση και έσπευσαν να τη συγχαρούν.
