Έρευνα για την απόδοση ευθυνών διεξάγεται στο κρεματόριο Cardiff's Thornhill στη Βρετανία καθώς, σύμφωνα με πληροφορίες του βρετανικού Τύπου, στη διάρκεια της κηδείας ενός 33χρονου άνδρα και του μικρού του γιου, που σκοτώθηκαν σε τροχαίο, προβάλλονταν στις οθόνες σκηνές σκληρού πορνό.
Η οικογένεια του 33χρονου Simon Lewis δήλωσε "απίστευτα απογοητευμένη" από το ατυχές συμβάν και το συμβούλιο του Cardiff εξέφρασε τη λύπη του δημόσια ενώ ανακοίνωσε ότι διεξάγεται έρευνα.
Ο Lewis και ο γιος του - νηπιακής ηλικίας- σκοτώθηκαν σε τροχαίο την Πρωτοχρονιά.
Ο πεθερός του Lewis αντελήφθη πρώτος τι συνέβαινε και έσπευσε προς τους υπευθύνους του κρεματορίου για να κλείσουν τις οθόνες που κανονικά θα πρόβαλλαν την επικήδειο τελετή.
Οι τηλεοράσεις έκλεισαν άμεσα ωστόσο η οικογένεια των εκλιπόντων δηλώνει σοκαρισμένη.
Για την ώρα το σύστημα προβολής έχει απεγκατασταθεί μέχρι να διαπιστωθεί τι συνέβη.