Η Στέγη του Ιδρύματος Ωνάση έχοντας από τη δημιουργία της ως βασικό άξονα την εξαγωγή του σύγχρονου ελληνικού πολιτισμού και την υποστήριξη Ελλήνων δημιουργών συνεχίζει την εκτός συνόρων δράση της. Στα πέντε χρόνια λειτουργίας της, περισσότερες από 15 ελληνικές παραγωγές θεάτρου, χορού και μουσικής έχουν ήδη ταξιδέψει εκτός Ελλάδας.
Δύο παραστάσεις, στις οποίες η Στέγη έχει αναλάβει και την υποστήριξη της περιοδείας, συνεχίζουν την επιτυχημένη πορεία τους σε σημαντικές ευρωπαϊκές σκηνές: Ο κυκλισμός του τετραγώνου του Δημήτρη Δημητριάδη και τα Αίματα του Ευθύμη Φιλίππου.
Ο κυκλισμός του τετραγώνου
Ο κυκλισμός του τετραγώνου του Δημήτρη Δημητριάδη, σε σκηνοθεσία Δημήτρη Καραντζά, μετά την Αθήνα το 2013 και το Φεστιβάλ της Αβινιόν το 2014, ταξιδεύει στο Calouste Gulbenkian Foundation στη Λισαβώνα στις 14 και 15 Σεπτεμβρίου όπου θα κλείσει το Proximo Futuro Festival.
Έρωτας. Ο αμείλικτος Θεός του Δημήτρη Δημητριάδη πρωταγωνιστεί στο έργο Ο κυκλισμός του τετραγώνου. Έντεκα φωνές διαφορετικών φύλων, διαφορετικών γενεών, διαφορετικών σεξουαλικών προτιμήσεων με ένα και μόνο αιτούμενο: την αποδοχή και την απελπισμένη τους ανάγκη να αγαπηθούν και να ανήκουν κάπου. Για το αμείλικτο της ζωής και του έρωτα μιλά στο -γεμάτο στροφές, αντιστροφές και επαναλήψεις- αριστουργηματικό έργο του. Ο Δημήτρης Καραντζάς σκηνοθετεί τα ερωτικά αδιέξοδα τεσσάρων ζευγαριών. Μία ερωτική εξίσωση του πόθου και της απελπισίας είναι ο «Κυκλισμός», τον οποίο ο συγγραφέας αφιερώνει «σ' αυτούς που ζουν».
Σκηνοθεσία: Δημήτρης Καραντζάς, Κίνηση: Ζωή Χατζηαντωνίου, Ηχητικός σχεδιασμός: Δημήτρης Καμαρωτός, Σκηνικά: Ελένη Μανωλοπούλου, Κοστούμια: Ιωάννα Τσάμη, Φωτισμοί: Αλέκος Αναστασίου, Βοηθός σκηνοθέτη: Θεοδώρα Καπράλου
Παίζουν οι ηθοποιοί: Κωνσταντίνος Αβαρικιώτης, Γιώργος Γάλλος, Αλεξία Καλτσίκη, Μαρία Κεχαγιόγλου, Γιάννης Κλίνης, Περικλής Μουστάκης, Άρης Μπαλής, Μιχάλης Οικονόμου , Όμηρος Πουλάκης, Ελίνα Ρίζου, Χρήστος Στέργιογλου
Αίματα
Τα Αίματα του Ευθύμη Φιλίππου παρουσιάστηκαν στη Στέγη από τους Vasistas, σε σκηνοθεσία Αργυρώς Χιώτη, τον Οκτώβριο του 2014 σε sold out παραστάσεις, μεταφέρθηκαν στο Chantiers d'Europe Festival του Théâtre de la Ville στο Παρίσι τον Ιούνιο του 2015. Στις αρχές του 2016 θα παιχτούν στο Festival Parallèle στην Aix-en-Provence, στις 29 Ιανουαρίου 2016 και στο Festival Reims Scènes d'Europe στη Reims στις 2 Φεβρουαρίου 2016 σε οργάνωση και υποστήριξη περιοδείας της Στέγης.
Με χιούμορ, λοξή ματιά, σουρεαλισμό και οξυδέρκεια, ο Ευθύμης Φιλίππου και η Αργυρώ Χιώτη μιλούν για τις ανοιχτές πληγές του σύγχρονου ανθρώπου. Μετά τη θριαμβευτική διεθνή αποδοχή του Κυνόδοντα, των Άλπεων και του The Lobster, ο σεναριογράφος των ταινιών που έκαναν κάποιους κριτικούς στο εξωτερικό να μιλήσουν για το New Weird Greek Cinema, γράφει το πρώτο του θεατρικό έργο αποκλειστικά για τη διακεκριμένη ομάδα VASISTAS και τη Στέγη. Μια από τις πιο ξεχωριστές σκηνοθέτες της νεότερης γενιάς, η Αργυρώ Χιώτη με τις εξαίσιες ατμόσφαιρες και την πάλλουσα θεατρικότητα, το ανεβάζει σαν ένα πανκ ορατόριο για τις αγιάτρευτες πληγές μας. Μία παράλογη παράσταση-συναυλία γεμάτη παραδοξότητες και σκοτεινό χιούμορ. Στα Αίματα, η Αργυρώ Χιώτη διαμορφώνει τη σκηνή σε ρινγκ, εντός του οποίου ενορχηστρώνει τις «κινούμενες εικόνες» μιας παράλογης παράστασης-συναυλίας: ενός ορατορίου σωμάτων και συναισθημάτων, ξέφρενων φαντασιώσεων και αποκαλυπτικών παραδοχών. Τα πρόσωπα της αλληλογραφίας ζωντανεύουν και μας προσκαλούν να γίνουμε μάρτυρες της πραγματικότητάς τους. Κάπως έτσι, το έργο γίνεται ένα μακροσκελές ερωτικό τραγούδι για την Ελλάδα της δεκαετίας του '90, για τα προσωπικά και συλλογικά τραύματα και, εν τέλει, για το παράλογο του να ζεις σε έναν κόσμο στοιχειωμένο από τις ανοιχτές πληγές και τα ζωτικά ψεύδη.
Κείμενο: Ευθύμης Φιλίππου, Σκηνοθεσία: Αργυρώ Χιώτη, Μουσική: Jan Van de Engel, Σκηνικός χώρος: Εύα Μανιδάκη, Κοστούμια: Παύλος Θανόπουλος, Φωτισμοί: Τάσος Παλαιορούτας, Καλλιτεχνική συνεργάτης: Ariane Labed, Σύμβουλος Δραματουργίας: Χριστιάνα Γαλανοπούλου , Βοηθοί Σκηνοθέτη: Δάφνη Κούτρα, Ματίνα Περγιουδάκη, Βοηθός Σκηνογράφου: Δάφνη Κούτρα
Παίζουν οι ηθοποιοί: Γιώργος Γάλλος, Ευθύμης Θέου, Ελένη Βεργέτη, Εύη Σαουλίδου, Ευδοξία Ανδρουλιδάκη, Αντώνης Αντωνόπουλος, Τζωρτζίνα Χρυσκιώτη
Παραγωγές που περιοδεύουν με την συνδρομή της Στέγης
Still Life
Επίσης, τους προσεχείς μήνες θα περιοδεύσει, με τη συνδρομή της Στέγης, στο εξωτερικό το Still Life του Δημήτρη Παπαϊωάννου που παρουσιάστηκε τον Μάιο του 2014 στην Κεντρική Σκηνή . Ενδεικτικά στο Παρίσι στο Festival d'Automne — Théâtre de la Ville( 13-16 Οκτωβρίου 2015), στη Στοκχόλμη στο Dansens Hus (5 & 6 Νοεμβρίου 2015), στο Σαντιάγκο της Χιλής στο Διεθνές Φεστιβάλ Θεάτρου του Σαντιάγκο α Μιλ (15-19 Ιανουαρίου 2016), στο Βελιγράδι στο 13ο Φεστιβάλ Χορού Βελιγραδίου (31 Μαρτίου 2016).
Late Night
Παράλληλα, συνεχίζει το ταξίδι του το Late Night των Blitz που έκανε πρεμιέρα στην Αθήνα στις 31 Οκτωβρίου 2012 σε συμπαραγωγή της Στέγης και έχει ήδη ταξιδέψει σε πολλά μέρη του εξωτερικού. Θα παρουσιαστεί στη Βηρυτό στο Festival Home Works (16 και 17 Νοεμβρίου 2015) και στο Άμστερνταμ στο Theatre Frascati (18 και 19 Δεκεμβρίου 2015).
