Νικόλ Κίντμαν: Επιστροφή στις ΗΠΑ, μετά την κηδεία του πάτερα της