Μπορεί αυτή την περίοδο ο Ρούντολφ να ετοιμάζεται για την μαραθώνια παράδοση των δώρων του με τον Άγιο Βασίλη, αλλά ένας άλλος τάρανδος στο Ροβανιέμι της Φινλανδίας είναι πολύ πιο...χαλαρός!
Ο Aatu, ο εξημερωμένος τάρανδος-κατοικίδιο, θέλει να τρώει στο τραπέζι ενώ βλέπει τηλεόραση και να πηγαίνει βόλτες με τον ιδιοκτήτη του.
Ο Aatu εγκαταλείφθηκε από τη μητέρα του όταν γεννήθηκε, στην παγωμένη τούντρα Finish. Ήταν όμως πολύ τυχερός καθώς τον έσωσε ένα νεαρό αγόρι και τον έφερε στο σπίτι του Pia Tuukkanen.
Έκτοτε, η οικογένεια ανέλαβε τη φροντίδα του και πλέον ο Aatu ζει μαζί τους ζωή χαρισάμενη!