Παρά το γεγονός ότι ο Νάνο βρισκόταν στις τάξεις των πρασίνων υπό τις οδηγίες του Γιάννη Αναστασίου, τις τελευταίες ημέρες, σήμερα τελικά ο παναθηναϊκός ανακοίνωσε επίσημα την απόκτηση του καθώς υπήρχαν νομικά κολλήματα με την Πονφεραντίνα.
Αναλυτικά η ανακοίνωση του Παναθηναϊκού αναφέρει
"H ΠΑΕ ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ ανακοινώνει ότι ήρθε σε συμφωνία με τον Ισπανό ποδοσφαιριστή Mariano Gonzalez Maroto για την υπογραφή συμβολαίου τριετούς διάρκειας"