Μια παράξενη όσο και συγκινητική συνύπαρξη εντόπισαν και φωτογράφησαν Γερμανοί βιολόγοι στις Αζόρες . Οι ερευνητές ανακάλυψαν μία ομάδα από φάλαινες φυσητήρες, η οποία "υιοθέτησε" ένα ρινοδέλφινο με πρόβλημα στη σπονδυλική στήλη και έπαιζε μαζί του, σαν κανονικό μέλος της οικογένειας τους.
Πιθανότατα, εξαιτίας του φυσικού του ελαττώματος, το δελφίνι δεν μπόρεσε να γίνει μέλος της ομάδας των συγγενών του και βρήκε μια εναλλακτική "κοινότητα", η οποία το δέχτηκε με πολύ αγάπη.
Παρόμοια επικοινωνία μεταξύ διαφορετικών ειδών είναι αρκετά σπάνια, ειδικά ανάμεσα σε φάλαινες φυσητήρες και ρινοδέλφινα . Μια τέτοια συνύπαρξη καταγράφεται για πρώτη φορά καθώς ομάδες ρινοδέλφινων μπορούν να επιτεθούν στις φάλαινες φυσητήρες και να κυνηγήσουν τα μικρά τους.
