Το πανικό έσπειρε ο νεαρός σκυλάκος Τσάρλι ο οποίος αποφάσισε να κάνει μια βόλτα στους δρόμους του Νόρφολκ των ΗΠΑ. Και αυτό γιατί ο Τσάρλι μοιάζει με λιονταράκι.
Πανικόβλητοι κάτοικοι τηλεφώνησαν στις αρχές λέγοντας ότι ένα μωρό λιοντάρι κυκλοφορεί ελεύθερο στο δρόμο. Η αστυνομία στη συνέχεια ειδοποίησε τον ζωολογικό κήπο της Βιρτζίνια, ο οποίος διαβεβαίωσε ότι τα δύο μικρά λιονταράκια που ζουν στον κήπο, βρίσκονται εκεί.
Δεν είναι πάντως η πρώτη φορά που ο Τσάρλι έχει πανικοβάλει με την όψη του τα πλήθη αφού ο ιδιοκτήτης του Ντάνιελ, ζωγράφος στο επάγγελμα, επιλέγει να τον κουρεύει έτσι που να μοιάζει με μικρόσωμο λιοντάρι.
